CERITA DIBALIK LAGU SENORITA SHAWN-CAMILA

Heii, gw gatau tetiba pengen posting ini wkwk. Siapa yang orang Indonesia tapi suka lagu2 Barat kek gw? Pop dan EDM? wkwk sama! Krn menurut gw film dan lagu barat menambah kosakata gw dalam bahasa Inggris! Oh iya, gw awalnya suka Shawn Mendess (SM) dari lagunya yang judulnya Sticthes, dan dulu doi masih kurus jadi gw biasa aja eh skrg badannya macho :( Gils dari vclip Senorita gw aja sampe treak2 :( Trus gw juga suka Camila Cabello (CC) dari lagu nya (pas udah solo) yang judulnya Havana gilaa hitz beutt:( Rasanya kek jadi putri hahaha kalo di hayatin. Udah pada tau arti lagu Senorita belom? Kuy nyanyi dulu (pas awal keluar gw puter ulang2 nyanyi ulang2 di youtube dan IG hahaha addict, paling suka scene naik motor sama nari :((( sama suka pas SM bilang lalala yaampun indah banget suaranya :( *AutojadifansSM

 1...2...3...
tung tung tung tungtungtung...blabla

(Camila)
I love it when you call me señorita
Aku senang ketika kamu memanggilku senorita
I wish I could pretend I didn’t need ya
Kuharap aku dapat berpura-pura tidak membutuhkanmu
But every touch is ooh la la la
Tetapi setiap sentuhan adalah ooh la la la
It’s true, la la la
Memang benar, la la la
Ooh, I should be running
Ooh, aku harus lari
Ooh, you keep me coming for ya
Ooh, kamu terus membuatku datang padamu

(Shawn)
Land in Miami
Mendarat di Miami
The air was hot from summer rain
Udara terasa panas karena hujan musim panas
Sweat dripping off me
Keringatku pun menetes 
Before I even knew her name, la la la
Bahkan sebelum aku tahu namanya, la la la
It felt like ooh la la la
Rasanya seperti ooh la la la
Yeah no
Yeah, tidak

Sapphire and moonlight
Safir dan sinar bulan
We danced for hours in the sand
Kita menari berjam-jam di atas pasir
Tequila sunrise
Tequila sunrise
Her body fit right in my hands, la la la
Tubuhnya pas di tanganku, la la la
It felt like ooh la la la, yeah
Rasanya seperti ooh la la la

(Camila & Shawn)
I love it when you call me señorita
Aku senang ketika kamu memanggilku senorita
I wish I could pretend I didn’t need you
Kuharap aku dapat berpura-pura tidak membutuhkanmu
But every touch is ooh la la la
Tetapi setiap sentuhan adalah ooh la la la
It’s true, la la la
Memang benar, la la la
Ooh, I should be running
Ooh, aku harus lari
Ooh, you know I love it when you call me señorita
Ooh, kamu tahu aku senang ketika kamu memanggilku senorita
I wish it wasn’t so damn hard to leave ya
Kuharap tidak terlalu sulit untuk meninggalkanmu
But every touch is ooh la la la
Tetapi setiap sentuhan adalah ooh la la la
It’s true, la la la
Memang benar, la la la
Ooh, I should be running
Ooh, aku harus lari
Ooh, you keep me coming for ya
Ooh, kamu terus membuatku terus datang padamu

(Camila)
Locked in the hotel
Terkunci di hotel
There’s just some things that never change
Hanya ada beberapa hal yang tak pernah berubah
You say we’re just friends
Kamu mengatakan kita hanya berteman
But friends don’t know the way you taste, la la la
Tapi teman-teman tak tahu caramu mencicipi, la la la
‘Cause you know it’s been a long time coming
Karena kamu tahu itu sudah lama lewat
Don’t you let me fall, oh
Jangan biarkan aku jatuh, oh

(Camila & Shawn)
Ooh, when your lips undress me
Ooh, ketika bi2rmu menanggalkan "mashirt"
Hooked on your tongue
Ketagihan lidahmu
Ooh, love, your kiss is deadly
Ooh, sayang, ciu**nmu mematikan
Don’t stop
Jangan berhenti

I love it when you call me señorita
Aku senang ketika kamu memanggilku senorita
I wish I could pretend I didn’t need ya
Kuharap tidak terlalu sulit untuk meninggalkanmu
But every touch is ooh la la la
Tetapi setiap sentuhan adalah ooh la la la
It’s true, la la la
Memang benar, la la la
Ooh, I should be running
Ooh, aku harus lari
Ooh, you know I love it when you call me señorita
Ooh, kamu tahu aku senang ketika kamu memanggilku senorita

I wish it wasn’t so damn hard to leave ya
Kuharap tidak terlalu sulit untuk meninggalkanmu
But every touch is ooh la la la
Tetapi setiap sentuhan adalah ooh la la la
It’s true, la la la
Memang benar, la la la
Ooh, I should be running
Ooh, aku harus lari
Ooh, you keep me coming for ya
Ooh, kamu terus membuatku terus datang padamu

All along I’ve been coming for ya (for you)
Selama ini aku datang untukmu (untukmu)
And I hope it meant something to you (oh)
Dan aku harap ini berarti bagimu
Call my name, I’ll be coming for ya (coming for ya)
Panggil namaku, aku akan datang padamu (datang padamu)
Coming for ya (coming for ya)
For ya
Padamu
Datang padamu (datang padamu)
For ya (ooh, she loves it when I come) 
Padamu (Ooh, dia suka ketika aku datang)
For ya
Padamu

Ooh, I should be running
Ooh, aku harus lari
Ooh, you keep me coming for ya
Ooh, kamu terus membuatku terus datang padamu

Gw dulu sempet denger mereka itu pernah ngedate (Sebelum gw tau kalo SS pernah sama Hailey Baldwin yang skrg jadi istri Justin Bieber wkwk). Apalagi mereka sempet bikin lagu yang judulnya I Know What You Did Last Summer berdua.

Sebenernya mereka pernah ngedate gak sih, apa cuma TTM doang ( Teman Tapi Mesra in bahasa)?. Gw penasaran jujur setelah gw liat vclip senoritaa wkwkkk romans abiss :(( (Dan temen gw fans doi masih kaga terima si SS kalo balikan sama CC wkwk who are you :p Gw sih suka:( sama2 suara bagus, cakep, CC orang amerika gw suka:(

Setelah gw searching gw nemu nih timeline kedekataan mereka lewat laman billboard: https://www.billboard.com/articles/news/8520062/shawn-mendes-camila-cabello-relationship-timeline. Setelah gw terjemahin kurang lebihnya kek gini:

Meskipun keduanya belum benar-benar mengkonfirmasi hubungan, Billboard telah menyusun garis waktu perjalanan mereka keluar dari friendzone.

2014 - Tur Austin Mahone
Mendes dan Cabello bertemu hampir enam tahun yang lalu ketika mantan bintang Vine dan penyanyi, yang pada saat itu adalah bagian dari Fifth Harmony, dibuka untuk Austin Mahone dalam tur. Di sampul digital bersama majalah V mereka, keduanya berbicara tentang kesan pertama mereka satu sama lain. "Aku ingat aku ingin bergaul denganmu, tetapi kamu selalu di bus wisata, hanya belajar gitar," kata Cabello, yang Mendes jawab. "Ya, itu aku. Aku tidak berbicara dengan siapa pun. Kamu adalah satu-satunya orang yang berbicara denganku. Seperti, kamu adalah satu-satunya orang di tur itu yang akan mengatakan kata-kata kepadaku. Sebenarnya, aku pikir jika kita masuk ke DM kami atau sesuatu, ada foto dari hari kami bertemu, saya pikir. "

April 2015 - Mendes memilih Cabello di babak "Bibir, Istri, atau Biarkan"
Mendes dihentikan oleh Capital FM, di mana ia memainkan ronde "Lips, Wife or Leave It" (versi PG dari "F ---, Marry or Kill"), dan dihadapkan dengan pilihan antara penyanyi "Havana", Jade Thirlwall dari Little Mix atau Chloë Grace Moretz. Dia, tentu saja, memilih Cabello untuk menikah. Ketika ditanya apakah dia akan menjadi istri yang baik, penyanyi itu menjawab, "Ya, dia senang."


November 2015 - "Saya Tahu Apa yang Anda Lakukan Musim Panas Lalu"
Langkah solo pertama Cabello datang dalam bentuk kolaborasi dengan Mendes. Keduanya bekerja sama untuk "I Know What You Do Last Summer," yang memicu rumor kencan bahkan saat itu. Dalam wawancara Rolling Stone 2015 mereka, mereka berbicara tentang menulis lagu di belakang panggung di tur Taylor Swift 1989. "Kami hanya nongkrong di belakang panggung, saya mengeluarkan gitar dan kami hanya bermain-main, tidak benar-benar berpikir untuk menulis lagu," ingat Mendes.

Maret 2017 - Sampul "Kiss Me"
Segalanya mereda di antara keduanya selama beberapa tahun, saat karier mereka melambung tinggi. Namun, keduanya membuat roda Shawnmila berputar lagi ketika mereka mengunggah sampul menyanyikan lagu Ed Sheeran "Kiss Me."

Mei 2017 - Pujian "Menangis di Klub"
Setelah merilis single solo emosional Cabello, "Crying in the Club," heartthrob mengambil ke Twitter untuk berbagi dukungan untuk temannya. "tak bisa berkata-kata .. merinding. Kamu luar biasa," tulisnya, menghubungkan video musik lagu itu.

April 2018 - Mendes menyebut Cabello sebagai "orang favoritnya di seluruh dunia."
"Dia orang favoritku di seluruh dunia," kata Mendes dalam wawancara Beats 1 dengan Zane Lowe. "Aku seharusnya tidak menangis saat ini di pagi hari, tetapi AKU," jawab Cabello sebagai tanggapan. aku sangat mencintaimu."

April 2018 - Foto "Teman Sejati"
Hanya beberapa hari setelah rilis wawancara Beats 1, Mendes pergi ke salah satu acara Cabello dalam tur utamanya. Sang penyanyi membawakan ke Instagram untuk memposting serangkaian Polaroid yang mereka bawa bersama. "Teman-teman sejati," katanya pada tulisan itu, bersama dengan bendera Kanada.


Desember 2018 - Cabello mengisyaratkan reuni musikal
Bintang pop itu pergi ke Twitter untuk membagikan foto dirinya bermain gitar di lantai, sementara Mendes mengawasinya. "Kemarahan Kanada + sass Latin," dia menulis foto itu, dan pengirim Shawnmile menjadi liar karena kemungkinan kolaborasi lain.

Setelah sekelompok media sosial menggoda, duo ini menjatuhkan lagu mid-tempo pengap mereka, "Senorita," penuh dengan lirik seperti, "Kamu mengatakan kami hanya teman / Tapi teman tidak tahu cara kamu merasakan / Karena kamu tahu sudah lama datang / Jangan biarkan aku jatuh. " Video musik yang menyertai menunjukkan keduanya mengembangkan hubungan, memasang dan menari. Lagu debutnya di nomor 2 di Billboard Hot 100.

Juli 2019 - Berpegangan tangan di Hollywood Barat
Sekitar waktu yang sama dengan "Senorita," keduanya mulai menjadi sedikit kurang ramah dan jauh lebih romantis. Mereka terlihat berpegangan tangan di Hollywood Barat, dan menghabiskan 4 Juli bersama di sebuah pesta di Malibu pada hari berikutnya.

Juli 2019 - Akhir pekan yang penuh dengan PDA di San Francisco
Mendes berada di Bay Area dalam tur untuk dua pertunjukan di Oakland-Alameda County Coliseum. Pada hari Sabtu (13 Juli), TMZ menangkap mereka berdua berciuman di sebuah kafe di San Francisco. Sehari sebelumnya, "they locked their lips" di depan umum sekali lagi di True Blue Cafe milik SF, Dottie.

Trus ada yang beritain kalo Camila itu dimarahin/ dibenci sama fans SM? WHY?

Jadi setau aku dari beberapa sumber yang aku baca di internet gini,

Dalam wawancara dengan V Magazine beberapa waktu lalu, Camila mendadak mengatakan bahwa ia bersiap dibenci oleh para penggemarnya. "Lagu ini sebenarnya (membutuhkan waktu) sekitar delapan bulan pembuatan," ungkap pelantun "Havana" tersebut, seperti dilansir E!News pada Selasa (25/6).

Setelahnya, Shawn lantas menyahut pernyataan Camila dan mengungkap bahwa sebenarnya tidak mudah mengeluarkan lagu duet lagi dengan musisi asal Kuba tersebut. Bahkan Shawn mengatakan jika dirinya perlu waktu lama membujuk rekan duetnya itu. "Butuh waktu 10 bulan untuk meyakinkan Camila untuk menyanyikan ini bersamaku," timpalnya.

*kok gw juga enek yah wkwk, kek seolah2 si CC sosoan gtu masa:( you too? SM loh yang ngebujuk:((

Camila pun lantas menyebut jika pernyataan musisi asal Kanada itu akan membuatnya dibenci oleh penggemarnya karena tak mau menerima tawaran Shawn sejak lama. "Itu benar. Penggemarku benar-benar akan membenciku sekarang. Mereka pasti merasa seperti, 'Dia sangat bodoh'. Sejujurnya, kurasa hanya butuh waktu yang tepat untuk terjadinya sesuatu. Kau tahu?" sahut Camila.

Camila dan Shawn juga bercerita bahwa awalnya mereka ingin mengeluarkan single yang seakan menjadi sekuel dari proyek duet mereka sebelumnya, "I Know What You Did Last Summer". Akan tetapi, ide tersebut ditolak oleh manajer keduanya.

"Kami ingin membuat lagu berjudul, 'I Know What You Did Last Winter' dan 'I Know What We Did Last Fall'," ujar Camila. Meski sempat mendapat penolakan, namun single mereka saat ini, "Senorita", justru mampu mendapatkan sukses besar.

Lebih lanjut, keduanya juga sempat membandingkan video musik "I Know What You Did Last Summer" dan "Senorita" yang bisa dibilang sangat berkebalikan. Shawn pun lantas mengklaim jika konsep video musik ini menunjukkan bahwa mereka telah tumbuh sebagai orang dewasa.

"Kami melihat video untuk 'I Know What You Did Last Summer' dan kami terpisah 30 kaki," kata Camila. "Tapi video musik yang sekarang ini, pada dasarnya kebalikan dari itu. Kami perlahan telah tumbuh," sambung Shawn.

Di sisi lain, kolaborasi antara Shawn dan Camila ini memang menjadi karya yang amat dinantikan oleh para penggemar mereka. Yang jelas, single ini berhasil menyusul kesuksesan proyek kolaborasi mereka sebelumnya, "I Know What You Did Last Summer", yang dirilis pada 2015 lalu.

jadi gimana? terlepas dari "orang barat" yang kadang deket banget sama temennya, menurut gw ini sih lebih dari sekedar teman hahaha. tim jealous apa tim support? I choose support them :))